:::

沙啞的一聲道謝,病房裡最溫柔的告別

文/內科病房護理師 陳怡伶(東基與馬偕專校建教合作2024年畢業生)

照片提供/內科病房

 

 

{639184249023528722}_10-1W.png

▲筆者正為住院病人量血壓(非本文個案)。

  回想剛踏入護理工作的那段日子,我曾照護一位口腔癌末期的病人。腫瘤擠壓著他的臉頰,使他的臉部外觀明顯改變,也讓發音變得含糊不清。然而,即使說話不再清晰,他仍然很喜歡與我們交談,從不吝嗇與護理人員分享他的心情與想法。

  每一次與他對話時,我都需要更加專注地聆聽,從他斷續而模糊的語句中理解他的意思。雖然需要多一些時間與耐心,但在那一來一往的交流裡,我感受到的不只是病人與護理人員之間的互動,更是一種被信任與被需要的連結。即使疾病帶來身體上的痛苦與外貌的改變,他仍努力保持開朗,也常用含糊卻真誠的聲音向我們表達感謝。那段日子讓我深刻體會到,對病人而言,被傾聽與被治療同樣重要;護理不只是提供治療與技術性的照護,更是在病人生命脆弱時,給予理解、尊重與溫暖的陪伴。

  每次當我走進病房為他換藥或量血壓時,他總會忍著說話會牽動傷口的疼痛不適,用那沙啞卻厚實的聲音對我說:「護理師,辛苦了,吃飯了沒?」有時看見我忙得滿頭大汗,他還會像慈祥的長輩般叮嚀我:「慢慢來,不要急,我不痛。」即使身處病痛之中,他仍惦記著身邊的人,那份不願給他人添麻煩的體貼,總是讓我鼻酸。

  然而,病情惡化的速度遠比我們想像得更快。漸漸地,他清醒的時間越來越少,那熟悉而沙啞的問候聲也慢慢消失在病房裡,取而代之的是監測儀器規律而冰冷的嗶嗶聲,以及他日漸沉重的呼吸。看著他陷入昏迷,再也無法回應我的呼喚,那份失落與不捨沉甸甸地壓在心頭。

  到了離別的那一天,各項生命徵象開始變得不穩定,家人們圍在床邊陪伴著他。我原以為那會是一個充滿哭聲與悲傷的場面,沒想到,眼前卻是一場充滿愛與溫柔的對話。雖然病人已經無法言語,雙眼緊閉,但家人們相信他依然能聽得見。老婆緊緊握著他的手,哽咽卻溫柔而堅定地對他說,他已經很努力了,也謝謝他為這個家堅持了這麼久。

  站在一旁的我,淚水早已模糊了視線。那一刻,我深深感受到,病房裡流動的並不是死亡帶來的恐懼,而是一種濃得化不開的愛與感謝。

  最後想表達這段照護經驗讓我深刻體會到,醫療或許能減輕病人的身體疼痛,但真正撫慰人心的,往往是陪伴與愛的傳遞。在生命走向終點的時刻,家人的一句話、一個握手,都可能成為病人最後的安定力量。身為護理人員,我們不只是執行醫療處置的人,更是陪伴病人與家屬走過生命重要時刻的見證者與支持者。這段經歷也提醒我,在忙碌的臨床工作中,仍要記得放慢腳步,用心傾聽與陪伴,因為對病人而言,那些看似微小的關懷,往往是最深刻的安慰,也讓護理這份工作多了一份溫度與意義。

「東基公益」雙月刊175期(2026.06)